Doppelpunkte in Impressen, Inhaltsverzeichnissen, Zwischentiteln usw. trotz typografisch klarer Differenzierung der Inhaltsstruktur nehmen im Publishing überhand,

Konsistenz in der Textgestaltung
Was möglicherweise für Hosennähte gilt – doppelt genäht hält besser – trifft für visuelle Kommunikation nicht zu. Ganz im Gegenteil,behindern die visuellen Doppelbotschaften das Lesen und stören das Inhaltsverständnis. Einfache, deutliche Unterscheidung und konsequent auf Inhaltsstruktur und Leseart bezogene Textorganisation geben Orientierung. In dem Text, den Sie gerade lesen, signalisieren fette Zeilen die Überschriften des folgenden Textes, das bedarf keiner Erklärung. Ein Doppelpunkt danach ist überflüssig, wie der Vergleich zeigt.

Ausgezeichnet:
Typografische Auszeichnung unterscheidet. Je nach Inhalt, Zusammenhang und Zielsetzung werden z. B. Begriffe verdeutlicht oder unterschiedliche Leseebenen geschaffen.
Typografische Auszeichnung gliedert. Sie bildet eine anschauliche Struktur, die Lesart und Gebrauchsnutzen unterstützt.
Typografische Auszeichnung orientiert. In der Menge der Informationen macht sie Inhalte gezielt auffindbar und wiedererkennbar. Firmenlogos, Gestaltungsraster, Hyperlinks sind Beispiele.

Bildhaft aktive Auszeichnung wirkt beim Anschauen. Interpunktion gliedert beim Lesen. Doppelpunkte machen da Sinn, wo sie lineares Lesen unterstützen und wo typografische Unterscheidung nicht möglich oder unerwünscht ist.

Woher all die falschen Doppelpunkte?
Das Phänomen tritt seit einigen Jahren auf, Tendenz steigend. Ursachen liegen in den »gestrafften« Produktionsabläufen, den fehlenden Zuständigkeiten und Kompetenzen. Eingesparte Lektorate, Korrektorate und der Wegfall der Satzbetriebe wirken sich aus. Ebenso die Manuskripterfassung durch Autoren, die richtigerweise mit Doppelpunkten erfassen, deren Dateien aber oft ohne konzeptionelle Überarbeitung für Satz und Druck formatiert werden.

Wie ist visueller Müll vermeidbar?
Durch deutliche typografische Auszeichnung des Textes und den Verzicht auf Überflüssiges.
Wo Überschriften und Zwischentitel durch Schriftgröße, Schriftschnitt, Farbe, Einzug usw. differenziert sind, brauchen sie keine nachfolgenden Doppelpunkte mehr.
Wo Lexikon-Stichworte (Lemmata) am Zeilenbeginn fett gesetzt sind oder durch Einzüge bzw. Ausstellung auffindbar werden, muss kein Doppelpunkt auf das Folgende hinweisen.
Wo Tabellenüberschriften durch Schriftgrad/Schriftschnitt, Fond oder Farbe.gekennzeichnet sind , stören sie die vertikale Leseart.
Bei Briefbogen und Impressum übernimmt oft der Umbruch die sinngemäße Gliederung. Telefon 089 157 28 62 ohne Doppelpunkt nach dem Wort Telefon ist klarer als die abgekürzte Form Tel.: 089 123 45 67.
Entsprechendes gilt für Register, Tabellen, Fußnoten, Schaubilder und Formulare. Und erst recht für Schaumedien wie Buchumschlag, Plakat und Bildschirm

Legen Sie einen Mülltag ein!